2 Patrones Sashiko gratis: Chidori Tsunagi y Bundo Tsunagi🌸
Estos patrones están hechos en una hoja A4, ¡lista para imprimir! Pero antes, revisemos un poquito el significado los nombres de estos patrones, que forma parte de lo lindo de bordarlos:
📌Patrón Sashiko Chidori Tsunagi
En japonés, Chidori (千鳥) significa “chorlito”, un ave pequeña que suele encontrarse cerca del agua, mientras que Tsunagi (つなぎ) se traduce como “enlazado” o “conectado”. El nombre completo, por lo tanto, significa “chorlitos enlazados”.
Este patrón representa de forma estilizada a los chorlitos en movimiento, como si estuvieran volando o jugando juntos. Su diseño geométrico y repetitivo , lo convierte en un motivo muy accesible para quienes se inician en el sashiko, ideal para principiantes.
📌Patrón Sashiko Bundo Tsunagi
El término fundo o bundo (分銅) en japonés se refiere a un “peso” o contrapeso, como los usados en balanzas tradicionales. El sufijo tsunagi (つなぎ) significa “enlazado” o “conectado”. Por tanto, Bundo Tsunagi se traduce literalmente como "pesas enlazadas"
El diseño presenta una serie de formas geométricas que evocan pesos conectados por líneas fluidas y continuas.
📂Descarga aquí
Miss Bellota Bordados🌸