¿Qué es el bordado Sashiko Kugurizashi?🌸
En este artículo, aprenderemos qué es el kugurizashi, y cómo se diferencia del sashiko convencional.
¿Qué es el Kugurizashi?
El término kugurizashi proviene del verbo japonés "kuguru" (くぐる), que significa "pasar por debajo" o "entrelazar". A diferencia del sashiko tradicional, donde las puntadas crean patrones geométricos simples, en el kugurizashi se emplean puntadas adicionales que se entrelazan con las ya existentes, generando diseños más complejos y una textura enriquecida.
Visualmente, los patrones de kugurizashi tienen una apariencia similar a las redes o entramados, donde el hilo pasa de manera organizada y controlada a través de las líneas previamente bordadas. Esto agrega profundidad al diseño, dando como resultado una obra que no solo es decorativa, sino también táctil.
Diferencias entre Kugurizashi y Sashiko Tradicional
Aunque el kugurizashi comparte muchas similitudes con el sashiko, existen algunas diferencias clave que lo distinguen:
1. Método de puntada: En el sashiko tradicional, las puntadas suelen ser más simples y consisten en una puntada corrida que forma patrones geométricos. En el kugurizashi, las puntadas se realizan en una primera fase, y luego el hilo se entrelaza a través de esas puntadas.
2. Profundidad y textura: El kugurizashi crea una textura tridimensional al entrelazar hilos sobre las puntadas iniciales, lo que genera una sensación más rica y densa en comparación con el sashiko simple.
3. Complejidad: Si bien el sashiko puede ser detallado, el kugurizashi suele ser más complejo debido a las capas adicionales de hilo entrelazado que requiere. Esto lo convierte en una técnica más avanzada y desafiante para los bordadores que buscan expandir sus habilidades.
4. Funcionalidad y Decoración: Mientras que el sashiko tradicional era usado históricamente para reforzar y reparar ropa (aunque también con fines decorativos), el kugurizashi suele tener una aplicación más decorativa, ya que el entrelazado de hilos puede aumentar la fragilidad en tejidos más delgados si se utiliza en exceso.
Miss Bellota Bordados🌸
0 comments