Broderie Anglaise: historia de un bordado lleno de pequeños calados🤍
Si alguna vez viste una tela blanca con pequeñas flores formadas por agujeritos bordados, es muy probable que hayas estado frente a un ejemplo de broderie anglaise. Este bordado delicado, lleno de detalles y con aire antiguo, tiene una historia interesante que vale la pena conocer.
El broderie anglaise (que significa "bordado inglés" en francés) es una técnica de bordado que combina calados (pequeños agujeros recortados en la tela) con bordado decorativo.
Los diseños se forman a partir de ojales redondos, ovalados o en forma de lágrima, que luego se rodean con hilo usando punto de ojal. Estos agujeros, distribuidos con ritmo, forman motivos florales, hojas, tallos o figuras geométricas. A veces se combinan con otras puntadas simples, como punto satinado o punto tallo, para completar los dibujos.
Lo más común es verlo sobre tela blanca de algodón, aunque también se usa lino o batista. Su aspecto limpio y aireado lo hizo muy popular para ropa blanca, enaguas, ropa de bebé y textiles del hogar.
Aunque su nombre lo relacione con Inglaterra, sus raíces no están tan claras. Hay quienes creen que el estilo se desarrolló en Europa del Este, especialmente en zonas como Checoslovaquia o Hungría, donde ya existían bordados con calados parecidos.
Lo cierto es que fue en Inglaterra, a mediados del siglo XIX, donde este estilo se hizo muy popular. Por eso, los franceses comenzaron a llamarlo broderie anglaise, es decir, bordado inglés.
En esa época, el broderie anglaise se convirtió en una moda. Era decorativo, elegante y a la vez sencillo, lo que lo volvió ideal para distintos tipos de prendas y objetos del hogar.
🤍¿Cómo se hacía?
Originalmente, el broderie anglaise se bordaba a mano, usando hilos de algodón sobre telas firmes como calicó o lino irlandés.
El proceso incluía varios pasos:
- 1. Se dibujaba el diseño sobre la tela.
- 2. Se bordaban los contornos con punto de ojal o punto satinado.
- 3. Luego se recortaban cuidadosamente los ojales con una tijera fina o un punzón.
- 4. Finalmente, se bordaban los bordes de cada ojal para evitar que se deshilacharan.
Los diseños solían repetirse en filas o bandas, lo que facilitaba su reproducción. Muchas mujeres y niñas bordaban estas piezas en casa, y para ayudar en el proceso, se vendían patrones impresos en tinta lavable.
El bordado que se adaptó a la máquina
Hacia fines del siglo XIX, la producción de textiles cambió con la llegada de las máquinas de bordar. El broderie anglaise, al tener diseños repetitivos y bien definidos, fue uno de los primeros bordados que pudo reproducirse de forma mecanizada.
Las máquinas podían bordar rápidamente los ojales, los contornos y los detalles florales. Esto permitió producir grandes cantidades a menor costo, haciendo que este estilo estuviera al alcance de más personas.
A simple vista, distinguir un broderie anglaise hecho a mano de uno a máquina no siempre es fácil. Pero si miras el revés de la tela, hay una pista: en los bordados hechos a máquina, los hilos de conexión entre un motivo y otro suelen estar todos en el mismo lugar. En cambio, en el bordado a mano, estos hilos están ocultos o aparecen en lugares más irregulares.
Un estilo que compitió con el bordado de Ayrshire
En el mismo periodo en que se volvió popular el broderie anglaise, también existía otro bordado muy fino llamado Ayrshire, que se hacía principalmente en Escocia.
El bordado de Ayrshire era más complejo, con rellenos densos y diseños florales bordados sobre telas muy finas. Con el tiempo, el broderie anglaise empezó a reemplazarlo, especialmente en usos más prácticos o informales. Al ser más fácil de hacer y más adaptable a la producción industrial, terminó ganando terreno, sobre todo en prendas del día a día.
Algunos especialistas creen que el broderie anglaise tomó inspiración del Ayrshire, especialmente en sus motivos florales y en el uso ocasional del punto satinado.
¿Y hoy?
Aunque ya no se borda tanto a mano como antes, el broderie anglaise sigue estando presente en la moda. Se ve con frecuencia en:
- - Blusas y vestidos de verano, sobre todo en blanco o colores suaves.
- - Ropa de niños y bebés, como vestidos y ranitas.
- - Lencería o ropa para el hogar, con un estilo romántico y sencillo.
La mayoría de estas telas se producen a máquina, pero hay marcas que aún lo hacen de forma artesanal, especialmente para prendas de alta costura o proyectos de bordado a mano.
Espero que hayas disfrutado este pequeño recorrido por esta otra técnica de Whitework, tan vigente que al día de hoy la continuamos viendo. ¡Hasta la próxima!
Miss Bellota Bordados🌸
